《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）是一部由E.L. 詹姆斯（E.L. James）所著的情色小說(shuō)，于2011面世。它是“五十度陰影”系列三部曲的第一部，其他兩部分別是《五十度暗》和《五十度自由》。自面世以來(lái)，《五十度灰》已先后被翻譯成多國(guó)文字，并翻拍成電影。在小說(shuō)界取得成就后，E.L.詹姆斯目前正將其觸角伸向葡萄酒行業(yè)。

此次，E. L. 詹姆斯首發(fā)了兩款葡萄酒，分別名為紅綢（Red Satin）和白絲（White Silk）。據(jù)知情媒體報(bào)道，這兩款酒都由詹姆斯親手調(diào)配，基酒來(lái)自加州北部海岸產(chǎn)區(qū)（North Coast）。這兩款酒將由門(mén)多西諾酒業(yè)公司（Mendocino Wine Co.）生產(chǎn)。除了生產(chǎn)這兩款酒，這家公司還出產(chǎn)眾多的名人葡萄酒，如Pink Floyd，Rolling Stone以及Grateful Dead等樂(lè)隊(duì)。

詹姆斯說(shuō)：“葡萄酒在《五十度灰》中有著重要的份量，它能夠增添畫(huà)面的性感色彩。”他還補(bǔ)充道：“我本人一直癡迷于美酒，因此將對(duì)于書(shū)籍的熱情延伸到葡萄酒領(lǐng)域，并親自調(diào)配兩款葡萄酒也就順理成章了?！?nbsp;     

 “五十度陰影”三部曲目前已被翻譯成52種語(yǔ)言，全球銷(xiāo)量達(dá)到驚人的9億多本。換句話說(shuō)，這已經(jīng)為這兩款酒打入這些市場(chǎng)做好了鋪墊。      

2009年的紅綢由小西拉（Petite Sirah）和西拉（Syrah）調(diào)配而成，并在法國(guó)橡木桶中陳年，其充滿(mǎn)黑色漿果味、可可粉味、奶油焦糖味和香草味，還伴有一抹皮革和丁香氣息。而2012年的White Silk則充滿(mǎn)了現(xiàn)代氣息。該酒采用瓊瑤漿（Gewurztraminer）和長(zhǎng)相思（Sauvignon Blanc）調(diào)配而成，用這種極為不常見(jiàn)的混搭風(fēng)格來(lái)營(yíng)造出一種精致的喜悅感，其清爽宜人的葡萄味中夾雜著迷人的荔枝味、蜂蜜味、礦物味和梨味等。      

就如酒業(yè)公司對(duì)零售商們的承諾一樣，“你將會(huì)發(fā)現(xiàn)，這些酒的銷(xiāo)量會(huì)隨著我們的煽情而奪人眼球的賣(mài)點(diǎn)一起節(jié)節(jié)攀升。”不過(guò)，這兩款酒目前僅能通過(guò)Fifty Shadow葡萄酒網(wǎng)站才能購(gòu)買(mǎi)到，要想在美國(guó)各大商場(chǎng)買(mǎi)到只能等到今年10月份。據(jù)公司的一位女發(fā)言人說(shuō)，這些酒都尚未經(jīng)過(guò)任何酒評(píng)家的品鑒。      

詹姆斯已經(jīng)表示希望他的讀者們?cè)谙硎馨材人顾I（Anastasia）和克里斯蒂安（Christian）的浪漫愛(ài)情時(shí)也喝上一杯這些葡萄酒。而在他的個(gè)人網(wǎng)站上，他還列出了在這三部曲中出現(xiàn)的各種葡萄酒，包括1999年堡林爵豐年桃紅香檳（Bollinger Grande Annee Rose），2006年奧爾本瑚珊干白和奧爾本歌海娜干紅（Alban Estate Roussanne/Grenache），2006年加納斯老藤干紅（Domaine de la Janasse Vielles Vignes）以及2004年克萊坦亞康斯坦天然甜白（Klein Constantia Vine de Constance）等。

(來(lái)源：Wine-Searcher，作者：Diana Goodman ，原文鏈接：http://www.wine-searcher.com/m/2013/09/fifty-shades-author-movers-in-to-wine)