欧美日韩一区二区视频_欧美日韩av_亚洲av片成人观看在线_波多野结衣系列二_精品伦一区二区三区_激情免费视频不卡视频在线观看_香蕉精品观看_国产a级毛片久久久久久精品国产
酒款
精品威士忌

Clarendon Hills Brookman Syrah, McLaren Vale, Australia
克拉倫敦山布魯克曼西拉紅葡萄酒
點(diǎn)擊次數(shù):9227

酒款年份
下一頁(yè)
上一頁(yè)
酒款類型:
紅葡萄酒
酒莊:
克拉倫敦山酒莊
產(chǎn)區(qū):
澳大利亞 Australia > 邁拉侖維爾 McLaren Vale
釀酒葡萄:
西拉  
酒款年份:
2010年
酒款綜述OVERVIEW
關(guān)于“克拉倫敦山布魯克曼西拉紅葡萄酒(Clarendon Hills Brookman Syrah, McLaren Vale, Australia) ”的酒款綜述
這是一款來(lái)自澳大利亞邁拉侖維爾產(chǎn)區(qū)的紅葡萄酒,采用西拉釀造而成。該款酒色澤深紅,酒液散發(fā)著新鮮的藍(lán)莓和黑醋栗等果香,并伴有烤肉、咖啡豆、橄欖醬、雪茄、皮革和熏衣草的氣息,風(fēng)味集中,層次豐富,口感圓潤(rùn),余味悠長(zhǎng)。
權(quán)威評(píng)分SCORE
關(guān)于“克拉倫敦山布魯克曼西拉紅葡萄酒(Clarendon Hills Brookman Syrah, McLaren Vale, Australia)”的評(píng)分
酒款年份
評(píng)分者
分?jǐn)?shù)
評(píng)分時(shí)間
2010年
Robert Parker Team 由羅伯特?帕克(Robert Parker)創(chuàng)立于1978年,首創(chuàng)100分制,通過(guò)《葡萄酒倡導(dǎo)家》雜志為核心進(jìn)行發(fā)布,WA、RP、eRP均指同一評(píng)分。
帕克團(tuán)隊(duì)
91
 
Deep garnet-purple in color, the 2010 Brookman Vineyard Syrah displays notes of licorice, peppered salami and mocha over black plums and blackberry compote. Full-bodied, fruit forward and concentrated in the mouth, it has medium to firm levels of silky tannins and balanced acid to hold through the long finish. Drink it now to 2019. Importer: Wine Brokers Unlimited, Hayward, CA
本酒款酒莊資料ABOUT WINERY
克拉倫敦山酒莊(Clarendon Hills)
克拉倫敦山酒莊(Clarendon Hills) 克拉倫敦山酒莊地處南澳首府阿德萊德( Adelaide) 南邊 40公里的著名的邁拉侖維爾(McLaren Vale)葡萄酒產(chǎn)區(qū)?! 】死瓊惗厣骄魄f由烏克蘭裔羅馬·布里泰斯克(Roman Bratasiuk)先生創(chuàng)立于1989年,當(dāng)初他的雙親為躲避二次大戰(zhàn)的戰(zhàn)禍而移民到南澳,就在這里落地生根。在布里泰斯克從事釀酒工作之前,他當(dāng)了 … 【詳情】
本酒款釀酒葡萄資料ABOUT GRAPE
西拉(Syrah)
西拉(Syrah) 典型香氣:黑李子、紅李子、藍(lán)莓、桑椹、紫羅蘭、松露、甘草和胡椒等起源: 西拉(Syrah)起源于法國(guó)羅訥河谷(Rhone)北部,主要在埃米塔日(Hermitage)和羅第丘(Cote-Rotie)產(chǎn)區(qū)。西拉在文獻(xiàn)中最初以“Sira de l’Hermitage”和“Serine”出現(xiàn),“Syrah”一詞就來(lái)源于“Serine”,在印歐語(yǔ)系中“Ser”意指“很… 【詳情】
本酒款產(chǎn)區(qū)資料ABOUT REGION
邁拉侖維爾(McLaren Vale) 圖片來(lái)源:www.australianwine.com邁拉侖維爾(McLaren Vale)位于福樂(lè)留(Fleurieu)的中心地區(qū),以出產(chǎn)葡萄酒而聞名。該產(chǎn)區(qū)的居民對(duì)于美食佳釀?dòng)兄貏e的熱情,這或多或少解釋了這個(gè)產(chǎn)區(qū)葡萄酒為何會(huì)如此受歡迎。關(guān)于產(chǎn)區(qū)的名字由來(lái),有兩種說(shuō)法,一說(shuō)取自南澳州(South Australia)殖民公… 【詳情】
黄色成人免费大全| 观看美女的网站| 99精品在免费线老司机午夜| 国产麻豆成人av免费视频| 久久久久久久精品吃奶| 国产又色又爽无遮挡免费看| 国产亚洲精品综合一区在线观看| 久久久久性生活片| 一二三四社区在线视频社区8| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 欧美日韩综合久久久久久 | 男女视频在线观看网站免费| 哪里可以看免费的av片| 国产伦精品一区二区三区视频9 | 欧美黄色淫秽网站| 啪啪无遮挡十八禁网站| 床上黄色一级片| 2021天堂中文幕一二区在线观| 老司机在亚洲福利影院| 国产精品电影一区二区三区| 国产精品 欧美亚洲| 国模一区二区三区四区视频 | 国产激情久久老熟女| 日韩有码中文字幕| a级毛片a级免费在线| 五月伊人婷婷丁香| 人妻夜夜爽99麻豆av| 亚洲国产精品合色在线| 91老司机精品| www.www免费av| 国产精品爽爽va在线观看网站| 亚洲国产看品久久| 日本与韩国留学比较| 大型黄色视频在线免费观看| 久久精品91蜜桃| 欧美绝顶高潮抽搐喷水| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 欧美日韩一级在线毛片| 观看美女的网站| 国产高清视频在线观看网站| 亚洲国产精品sss在线观看| 九九在线视频观看精品| 又黄又爽又免费观看的视频| 天堂av国产一区二区熟女人妻| 99久久成人亚洲精品观看| 久久草成人影院| 青草久久国产| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 亚洲成人精品中文字幕电影| 又粗又爽又猛毛片免费看| 国产1区2区3区精品| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 老鸭窝网址在线观看| 久久久久久大精品| 国产欧美日韩一区二区三| 国产精品av视频在线免费观看| 99国产极品粉嫩在线观看| 国产高清视频在线播放一区| 久久久久久九九精品二区国产| 特级一级黄色大片| 看片在线看免费视频| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 免费在线观看成人毛片| 日本黄色片子视频| 一个人免费在线观看电影 | 久久久久国内视频| 搡老妇女老女人老熟妇| 亚洲性夜色夜夜综合| 欧美性猛交黑人性爽| 哪里可以看免费的av片| 免费电影在线观看免费观看| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 久久人人精品亚洲av| 亚洲国产精品sss在线观看| 国产精品一区二区精品视频观看| 欧美日本视频| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 久久久国产成人精品二区| 99久国产av精品| 久久久国产成人精品二区| 欧美中文日本在线观看视频| 亚洲精品乱码久久久v下载方式 | 变态另类丝袜制服| 成人国产一区最新在线观看| 欧美日韩精品网址| 超碰成人久久| 搡老熟女国产l中国老女人| 99精品在免费线老司机午夜| 亚洲 欧美一区二区三区| 久久热在线av| 日韩欧美国产在线观看| 国产精品 欧美亚洲| 最近最新中文字幕大全电影3| 国产精品 欧美亚洲| 午夜福利成人在线免费观看| 精品久久久久久成人av| 级片在线观看| 国产探花在线观看一区二区| 国产熟女xx| 亚洲 欧美一区二区三区| av黄色大香蕉| 成人三级做爰电影| 99热6这里只有精品| 国产成人av教育| 热99re8久久精品国产| 国产日本99.免费观看| 欧美3d第一页| 欧美黄色淫秽网站| 日本一二三区视频观看| 免费搜索国产男女视频| 国产成人精品久久二区二区91| 午夜福利免费观看在线| 老汉色av国产亚洲站长工具| 国产私拍福利视频在线观看| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 在线视频色国产色| 神马国产精品三级电影在线观看| 老熟妇仑乱视频hdxx| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 国产99白浆流出| 国产午夜福利久久久久久| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看 | 特大巨黑吊av在线直播| 精品日产1卡2卡| 久久这里只有精品19| 国产成人欧美在线观看| 成年女人毛片免费观看观看9| 老司机福利观看| 欧美成人免费av一区二区三区| 丰满人妻熟妇乱又伦精品不卡| 操出白浆在线播放| 麻豆成人午夜福利视频| 久99久视频精品免费| 三级毛片av免费| 色av中文字幕| 两个人看的免费小视频| 99热精品在线国产| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 91在线观看av| 真人做人爱边吃奶动态| 无限看片的www在线观看| 免费无遮挡裸体视频| 我的老师免费观看完整版| 亚洲精品在线观看二区| 国产乱人视频| 亚洲中文字幕日韩| av福利片在线观看| 日本黄大片高清| 无遮挡黄片免费观看| 亚洲片人在线观看| 国产成年人精品一区二区| 国产伦人伦偷精品视频| 成在线人永久免费视频| 男女之事视频高清在线观看| 亚洲av第一区精品v没综合| 91久久精品国产一区二区成人 | 日本成人三级电影网站| 日韩中文字幕欧美一区二区| av福利片在线观看| 一区二区三区激情视频| 老汉色∧v一级毛片| 亚洲真实伦在线观看| 亚洲精品一区av在线观看| 亚洲自拍偷在线| 97人妻精品一区二区三区麻豆| 欧美在线黄色| 久久这里只有精品中国| 欧美黑人欧美精品刺激| 亚洲精品粉嫩美女一区| 久久久国产精品麻豆| 99九九线精品视频在线观看视频| 国产成人福利小说| av在线天堂中文字幕| 嫩草影院入口| 国产亚洲精品久久久com| 午夜免费激情av| 一区二区三区免费毛片| 三级毛片av免费| 九九爱精品视频在线观看| 成人一区二区视频在线观看| 免费看光身美女| 国产 一区 欧美 日韩| 久久精品国产亚洲av天美| 国产精品永久免费网站| 国产一区有黄有色的免费视频 | 久久久精品欧美日韩精品| 在线观看美女被高潮喷水网站| 国产高清有码在线观看视频| 天天躁日日操中文字幕| 一边摸一边抽搐一进一小说| 日本一二三区视频观看| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 欧美丝袜亚洲另类| 91精品国产九色| 成人午夜精彩视频在线观看| 在线观看66精品国产| 亚洲真实伦在线观看| 国产成人91sexporn| 精品久久久久久久久av| 青青草视频在线视频观看| 国产精品久久视频播放| 水蜜桃什么品种好| 99热6这里只有精品| 欧美高清性xxxxhd video| 成人美女网站在线观看视频| 亚洲,欧美,日韩| 九九在线视频观看精品| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 午夜福利在线在线| 高清日韩中文字幕在线| a级毛片免费高清观看在线播放| 成人无遮挡网站| 老司机影院成人| 18禁动态无遮挡网站| 成人欧美大片| 国产精品1区2区在线观看.| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 最近最新中文字幕免费大全7| 男女边吃奶边做爰视频| 偷拍熟女少妇极品色| 2021少妇久久久久久久久久久| 中文字幕制服av| 国产精品不卡视频一区二区| 岛国毛片在线播放| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 精品一区二区免费观看| 观看美女的网站| 久久久国产成人免费| av在线老鸭窝| av在线亚洲专区| 小说图片视频综合网站| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄 | 国产精品女同一区二区软件| 2021少妇久久久久久久久久久| 欧美成人午夜免费资源| 日韩在线高清观看一区二区三区| 日本免费在线观看一区| 成人三级黄色视频| 高清日韩中文字幕在线| 我要看日韩黄色一级片| 六月丁香七月| 少妇人妻精品综合一区二区| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 天天一区二区日本电影三级| 久久久亚洲精品成人影院| 国产精品,欧美在线| 丝袜美腿在线中文| 啦啦啦啦在线视频资源| 青春草视频在线免费观看| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 国产精品综合久久久久久久免费| 97超视频在线观看视频| 日本av手机在线免费观看| 国产视频内射| 亚洲丝袜综合中文字幕| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 精品久久久久久电影网 | 成人鲁丝片一二三区免费| 精品久久久噜噜| 国产精品国产高清国产av| 我的老师免费观看完整版| 黄片wwwwww| 最近中文字幕高清免费大全6| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 亚洲美女搞黄在线观看| 看免费成人av毛片| 91aial.com中文字幕在线观看| 草草在线视频免费看| 99九九线精品视频在线观看视频| 亚洲国产色片| 国产成人a区在线观看| 欧美不卡视频在线免费观看| 日韩av不卡免费在线播放| 亚洲av.av天堂| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 一级黄片播放器| 99久久精品一区二区三区| 岛国毛片在线播放| 午夜福利在线在线| 精品久久国产蜜桃| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 波多野结衣巨乳人妻| 精品人妻偷拍中文字幕| 爱豆传媒免费全集在线观看| 日韩成人av中文字幕在线观看| 久久精品国产亚洲网站| 高清在线视频一区二区三区 | 91狼人影院| 日本-黄色视频高清免费观看| 深夜a级毛片| 综合色丁香网| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 日本一本二区三区精品| 亚洲国产高清在线一区二区三| 99久久中文字幕三级久久日本| 日韩av在线大香蕉| 人妻系列 视频| 久久这里有精品视频免费| 亚洲中文字幕日韩| 亚洲av成人精品一二三区| 嫩草影院入口| 女人被狂操c到高潮| 国产色爽女视频免费观看| 女人久久www免费人成看片 | 色播亚洲综合网| 亚洲久久久久久中文字幕| 亚洲欧美日韩东京热| 久久国产乱子免费精品| 一区二区三区免费毛片| 日韩欧美国产在线观看| 高清午夜精品一区二区三区| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 视频中文字幕在线观看| 99热6这里只有精品| 免费av观看视频| 免费观看a级毛片全部| 18禁在线播放成人免费| 亚洲综合精品二区| 亚洲在线自拍视频| 亚洲精品aⅴ在线观看| 高清av免费在线| 乱系列少妇在线播放| 麻豆一二三区av精品| 精品人妻偷拍中文字幕| 国产精品爽爽va在线观看网站| 欧美xxxx性猛交bbbb| 老女人水多毛片| 亚洲成人av在线免费| 99久久精品热视频| 性插视频无遮挡在线免费观看| 国产精品蜜桃在线观看| 国产精品99久久久久久久久| 国产三级在线视频| 国产精品日韩av在线免费观看| 国产淫片久久久久久久久| 最近最新中文字幕大全电影3| 国产av码专区亚洲av| 久久久久久久久大av| 六月丁香七月| 亚洲国产精品久久男人天堂| 特级一级黄色大片| 亚洲精品,欧美精品| 一夜夜www| 免费黄色在线免费观看| 亚洲性久久影院| 国产精品无大码| 两个人视频免费观看高清| av黄色大香蕉| 人妻夜夜爽99麻豆av| 五月玫瑰六月丁香| 国产美女午夜福利| 久久亚洲国产成人精品v| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 秋霞在线观看毛片| 亚洲无线观看免费| 日韩一本色道免费dvd| 久久精品综合一区二区三区| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 亚洲成av人片在线播放无| av免费观看日本| 丝袜美腿在线中文| 中文在线观看免费www的网站| 成年女人看的毛片在线观看| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 插阴视频在线观看视频| 国产精品电影一区二区三区| 五月伊人婷婷丁香| 99在线视频只有这里精品首页| 白带黄色成豆腐渣| 国产视频首页在线观看| 三级国产精品片| 麻豆成人av视频| 精华霜和精华液先用哪个| 免费搜索国产男女视频| 别揉我奶头 嗯啊视频| 国产成人精品久久久久久| 91久久精品国产一区二区三区| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 高清视频免费观看一区二区 | www.av在线官网国产| 黄片wwwwww| 午夜福利在线观看吧| 黄色欧美视频在线观看| 又粗又爽又猛毛片免费看| 久久综合国产亚洲精品| 欧美高清性xxxxhd video| 亚洲第一区二区三区不卡| 99在线人妻在线中文字幕| 国产美女午夜福利| 欧美激情国产日韩精品一区| 国产精品av视频在线免费观看| av卡一久久| 日韩欧美国产在线观看| 永久免费av网站大全| 男女国产视频网站| 国产视频内射| 九草在线视频观看| 在线免费观看的www视频| 在线免费十八禁| 91精品一卡2卡3卡4卡| 久久99精品国语久久久| 欧美激情在线99| 精品人妻一区二区三区麻豆| 免费av不卡在线播放| 亚洲综合色惰| 精品人妻熟女av久视频| 亚洲欧美日韩东京热| 国产高清视频在线观看网站| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 国产精品99久久久久久久久| 久久亚洲精品不卡| 亚洲国产精品成人久久小说| 内射极品少妇av片p| 国产三级在线视频| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 十八禁国产超污无遮挡网站| 神马国产精品三级电影在线观看| 我要看日韩黄色一级片| 桃色一区二区三区在线观看| 三级经典国产精品| 男女边吃奶边做爰视频| 欧美成人免费av一区二区三区| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | a级毛色黄片| 亚洲成色77777| 欧美精品国产亚洲| 免费看日本二区| 国产av码专区亚洲av| 一级毛片电影观看 | 亚洲在线观看片| 村上凉子中文字幕在线| 国产亚洲精品久久久com| 看黄色毛片网站| 热99在线观看视频| 国产精品一区www在线观看| 九草在线视频观看| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 日韩一区二区三区影片| h日本视频在线播放| or卡值多少钱| videos熟女内射| 日韩欧美 国产精品| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 免费播放大片免费观看视频在线观看 | 亚洲最大成人手机在线| 国产私拍福利视频在线观看| 中文字幕熟女人妻在线| 真实男女啪啪啪动态图| 亚洲国产精品sss在线观看| 国产精华一区二区三区| 免费看光身美女| 亚洲内射少妇av| 免费黄网站久久成人精品| 国产免费一级a男人的天堂| 最近中文字幕高清免费大全6| 国产成人精品一,二区| 亚洲欧美精品专区久久| 欧美色视频一区免费| 欧美不卡视频在线免费观看| 亚洲国产欧美在线一区| 晚上一个人看的免费电影| ponron亚洲| videossex国产| 精品少妇黑人巨大在线播放 | 啦啦啦啦在线视频资源| 三级男女做爰猛烈吃奶摸视频| 最近视频中文字幕2019在线8| videos熟女内射| 亚洲自拍偷在线| 久久久久网色| 网址你懂的国产日韩在线| 舔av片在线| 国产精品野战在线观看| 日韩制服骚丝袜av| 亚洲精品乱码久久久v下载方式| 亚洲精品亚洲一区二区| 嫩草影院入口| kizo精华| 精品久久久久久久久av| 国产乱人偷精品视频| 久久99蜜桃精品久久| 午夜福利在线观看吧| 欧美日韩国产亚洲二区| 亚洲av免费在线观看| 极品教师在线视频| 波多野结衣高清无吗| 午夜免费激情av| 99久久九九国产精品国产免费| a级毛片免费高清观看在线播放| 国产又黄又爽又无遮挡在线| 久久久久精品久久久久真实原创| 国产人妻一区二区三区在| .国产精品久久| 少妇裸体淫交视频免费看高清| 国产伦精品一区二区三区四那| 国产亚洲91精品色在线| 亚洲精品一区蜜桃| 1000部很黄的大片| 两个人视频免费观看高清| 国产精品人妻久久久久久| 国产高清视频在线观看网站| 欧美成人午夜免费资源| 中文欧美无线码| 国产黄色视频一区二区在线观看 | 国产视频首页在线观看| 国产日韩欧美在线精品| 色吧在线观看| 午夜精品国产一区二区电影 | 久久久久久国产a免费观看| 高清毛片免费看| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 男插女下体视频免费在线播放| 天天一区二区日本电影三级| a级毛片免费高清观看在线播放| 欧美一级a爱片免费观看看| 日本wwww免费看| 亚洲精品456在线播放app| 久久欧美精品欧美久久欧美| 好男人在线观看高清免费视频| 岛国毛片在线播放| 99九九线精品视频在线观看视频| 青春草视频在线免费观看| 99久久精品热视频| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 婷婷色麻豆天堂久久 | 欧美三级亚洲精品| av在线天堂中文字幕| 国产色婷婷99| 亚洲欧洲国产日韩| 成人二区视频| 日本与韩国留学比较| 三级毛片av免费| 麻豆久久精品国产亚洲av| 大香蕉97超碰在线| 小说图片视频综合网站| av视频在线观看入口| 特级一级黄色大片| 久久综合国产亚洲精品| av专区在线播放| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 啦啦啦啦在线视频资源| 国产av在哪里看| 熟女人妻精品中文字幕| 国产午夜福利久久久久久| 成人无遮挡网站| 成人高潮视频无遮挡免费网站| 18禁在线播放成人免费| 欧美高清成人免费视频www| 91久久精品国产一区二区三区| 精品国内亚洲2022精品成人| 日韩欧美三级三区| 级片在线观看| 99久久精品热视频| 免费黄网站久久成人精品| 欧美bdsm另类| 午夜福利成人在线免费观看| 久久99精品国语久久久| 亚洲成人久久爱视频| 国产一级毛片七仙女欲春2| 日本一二三区视频观看| 日本免费在线观看一区| 亚洲国产最新在线播放| 亚洲成色77777| 一区二区三区四区激情视频| 久久久久国产网址| 久久99热这里只频精品6学生 | 国产高清不卡午夜福利| 综合色丁香网| 欧美+日韩+精品| 日本av手机在线免费观看| 国产精品99久久久久久久久| 一级毛片久久久久久久久女| 高清视频免费观看一区二区 | 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 免费一级毛片在线播放高清视频| 高清av免费在线| 国产精品野战在线观看| 久久精品综合一区二区三区| a级一级毛片免费在线观看| 久久久久久大精品| 国产精品人妻久久久久久| 国产高清国产精品国产三级 | 国产一区有黄有色的免费视频 | 九九在线视频观看精品| 一个人观看的视频www高清免费观看| 网址你懂的国产日韩在线| 亚洲国产最新在线播放| 天堂中文最新版在线下载 | 在线播放无遮挡| 国产亚洲最大av| 亚洲无线观看免费| 搡老妇女老女人老熟妇| 女人久久www免费人成看片 | 欧美+日韩+精品| 天美传媒精品一区二区| 看免费成人av毛片| 亚洲精品影视一区二区三区av| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 中文乱码字字幕精品一区二区三区 | 三级国产精品片| 欧美日韩在线观看h| 国产精品久久久久久久久免| 看非洲黑人一级黄片| 天堂影院成人在线观看| 亚洲av.av天堂| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 国产精品三级大全| 人人妻人人看人人澡| 久久综合国产亚洲精品| 亚洲最大成人中文|