Chinese Wine Associations Establish First Trade Body
摘要：
中國17家葡萄酒協(xié)會(huì)聯(lián)合建立國內(nèi)首家葡萄酒商協(xié)會(huì)。
ABSTRACT：
Seventeen wine associations across China have united in a bid to increase domestic wine sales and improve cooperation between the various wine regions.
根據(jù)《醇鑒中國》（Decanter China）的報(bào)道，中國第一家由葡萄酒協(xié)會(huì)聯(lián)合組成的商協(xié)會(huì)于3月23日在四川成都正式建立。
這家商協(xié)會(huì)名為中國葡萄酒協(xié)會(huì)聯(lián)盟（China Wine Associations Alliance，縮寫：CWAA），旨在推廣中國的本土葡萄酒，搭建葡萄酒生產(chǎn)商和經(jīng)銷商之間的“橋梁”。
聯(lián)盟的秘書長張建生說：“我們的目的是提升中國本土葡萄酒在各大主要市場(chǎng)的銷量，傳播葡萄酒文化，促進(jìn)葡萄酒業(yè)的發(fā)展。”
“今年，我們將把重點(diǎn)放在吸引更多的葡萄酒協(xié)會(huì)加入聯(lián)盟，為經(jīng)銷商和消費(fèi)者領(lǐng)袖組織葡萄酒旅游活動(dòng)，參觀國內(nèi)的葡萄酒酒莊。”
中國很多城市和省份都已經(jīng)建立了自己的葡萄酒協(xié)會(huì)，但本次是他們首次聯(lián)合起來建立正式的貿(mào)易主體。
中國葡萄酒協(xié)會(huì)聯(lián)盟共有17位創(chuàng)始成員，包括成都市葡萄酒協(xié)會(huì)、香港葡萄酒商會(huì)和寧夏銀川葡萄與葡萄酒產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)等。
“作為葡萄酒的商協(xié)會(huì)，我們大家都有一個(gè)共同的夢(mèng)想，那就是對(duì)葡萄酒的熱愛和執(zhí)著；它的發(fā)散力無可限量，對(duì)中國葡萄酒生產(chǎn)、銷售和消費(fèi)具有十分現(xiàn)實(shí)的推動(dòng)作用，”張建生補(bǔ)充道。（編譯/碧云天）
紅酒世界會(huì)員商城
粵公網(wǎng)安備 44030502006249號(hào)
