蔻德福：葡萄酒中邂逅愛情

愛情就像葡萄酒一樣，好的土壤、好的年份再加上好的釀酒師會成就一瓶好酒，而對的時(shí)間、對的地點(diǎn)遇上對的人則會成就一段美好的愛情。葡萄酒中，蘊(yùn)藏著初識愛情的酸甜滋味，也浸潤著歲月歷練的芳香。今日，不妨就和小編一起，舉一杯“浪漫”，靜靜聆聽蔻德福酒莊（Coup de Foudre）的愛情故事。

圖片來源：www.coupdefoudrewine.com

蔻德福酒莊的莊主約翰·施瓦茲（John Schwartz）認(rèn)為葡萄酒與愛有著密不可分的關(guān)系。而這一理念也在酒莊的各個(gè)方面展現(xiàn)得淋漓盡致，無論是意為“一見鐘情”的酒莊名、寫著情詩的酒標(biāo)，還是精心釀制的葡萄酒，亦或是伉儷情深的莊主夫婦，都是這份甜蜜的最好表達(dá)者。

初識，一見鐘情

故事的開始要從一次聚會說起。二十多年前，約翰在參加聚會時(shí)，深深地被一位優(yōu)雅的女士吸引。聚會期間，約翰走過去與女士攀談，兩人相處甚歡。中途，約翰離開了一會兒，但在回來后卻發(fā)現(xiàn)一個(gè)法國男人正試圖與那位女士搭訕，著急的約翰用法語大喊“起火了”。待眾人紛紛離場后，約翰留住了女士并詢問她與法國男士的交談內(nèi)容，女士告訴他法國男士問她是否相信一見鐘情。

相知，以愛入酒

故事到這里并沒有結(jié)束，后來，這位女士成了約翰的太太，并和約翰一起在納帕谷（Napa Valley）創(chuàng)建了蔻德福酒莊。約翰認(rèn)為，一見鐘情的對象可以是人，也可以是葡萄酒。于是，他將自己的故事與愛情融入酒中，以釀造出能夠帶給人愉悅感和幸福感的葡萄酒。約翰以“Coupe de Foudre”命名酒莊，意為“一見鐘情”，希望喝到這瓶酒的人也能把平淡無奇的生活過得像葡萄酒一樣浪漫。

深愛，一箋情詩

圖片來源：www.coupdefoudrewine.com

也許大家并不了解蔻德福酒莊背后的故事，但卻對其酒標(biāo)略有耳聞。沒錯(cuò)，印在酒標(biāo)上的便是莊主寫給莊主夫人的一首情詩。貼心的小編已經(jīng)為大家翻譯好了內(nèi)容，一起來看看美國男人的法式浪漫吧。

親愛的，

我希望在將來的某一天，

你會對我說，

你在心底里深深地愛著我。

那一天，哪怕一句簡單的話，

也會讓我熱淚盈眶。

我想對你說，

你是我的天空，

時(shí)刻包圍著我，

讓我愛上等待，

等待著你對我說，

讓日子隨日子去，任時(shí)光隨時(shí)走光，

愛情的一見鐘情將會到來，

我愛你，

我將一直愛著你。

如此真誠而又深情的告白，實(shí)在是羨煞旁人。其實(shí)，蔻德福酒莊的酒標(biāo)上還有另外的小巧思呢。設(shè)計(jì)師將其設(shè)計(jì)為可以撕下來的雙層酒標(biāo)，酒標(biāo)的背面還有Who（品酒人）、Where（地點(diǎn)）、When（時(shí)間）和Why（原因）的字樣，品酒人可以在喝完酒后記錄下這段浪漫的品酒體驗(yàn)以及屬于自己的愛情故事。（文/Tina）